With the domain now pointing to the github-pages render done, the move is complete. The docs how to do this yourself can be found here: Managing a custom domain for your GitHub Pages site